Los plugins multilingües son complementos muy importantes para los sitios inmobiliarios, y especialmente para aquellos que se enfocan en contenidos para los clientes extranjeros.
Los plugins de traducciones no traducen los contenidos, convierten a los sitios en multilingües para ser visualizados en distintos idiomas, y eso es un factor muy importante a tener en cuenta.
Existen diferentes plugins para convertir un sitio inmobiliario en multilingüe incluso algunos son gratuitos, sin embargo no todos ofrecen las mismas características y potencial de configuración a nivel técnico.
Los mejores plugins multilingües.
Ajax Translator Revolution.
Ajax Translator Revolution es compatible con 91 idiomas para la traducción automática de los sitios inmobiliarios.
Es un complemento fácil de usar y altamente personalizable que le permite a la inmobiliaria importar y exportar funciones, y se integra directamente en el sistema de administración de WordPress sin problemas.
Características de Ajax Translation.
-
Traducciones disponibles en 91 idiomas.
-
Almacena los idiomas seleccionados por los visitantes del sitio.
-
Instalación en un minuto, extremadamente fácil de usar y proporciona soporte rápido
-
Asegura la traducción adecuada de todas las páginas, publicaciones, etiquetas, categorías, widgets, complementos, etc.
-
Traducción específica del código HTML y la funcionalidad adjunta.
-
Compatible con servicios de traducción como Google Translate y SurStudio Translate.
-
Plugin de traducciones multilingüe de pago.
Gtranslate.
GTranslate es una herramienta muy útil ya que convierte cualquier sitio de WordPress en un sitio multilingüe.
Este complemento funciona con Google y utiliza el sistema de traducción automática Google Translate que traduce el contenido del sitio a diferentes idiomas.
Tiene más de 100 mil instalaciones activas y ofrece traducciones en 103 idiomas.
Características de Gtranslate.
-
Proporciona traducción para páginas, publicaciones, etiquetas, menús, widgets, etc.
-
Compatible con SEO by Yoast, WooCommerce y MailChimp.
-
Ajusta automáticamente el contenido del sitio al idioma definido por el navegador.
-
Admite más de 103 idiomas reconocidos a nivel mundial.
-
También disponible traducción de medios, meta palabras clave y meta descripción.
-
Proporciona soporte de chat en vivo para consultas.
-
Plugin de traducciones multilingüe de pago con versión gratuita.
Easy Translation Manager.
Easy Translation Manager es un complemento avanzado que ayuda a vincular las traducciones de contenidos de los sitios web, temas y complementos de WordPress en varios idiomas con solo unos pocos clics.
Este plugin escanea automáticamente varias carpetas de temas y complementos para rastrear cadenas que están listas para la traducción.
Características de Easy Translation.
- Traduce páginas web, publicaciones, publicaciones personalizadas, etiquetas y categorías.
-
Admite más de 40 idiomas.
-
Proporciona compatibilidad multisitio de WordPress.
-
Detecta el idioma del navegador automáticamente.
-
Compatible con SEO by Yoast, WooThemes y WooCommerce.
-
Plugin de traducciones multilingüe de pago.
WPML plugin multilingüe.
WPML es uno de los plugins profesionales más utilizado para la traducción de contenidos y sitios web.
Este plugin ofrece características avanzadas de traducción, y presenta un nivel de personalización muy elevado.
Las opciones de optimización SEO multilingüe con WPML es excelente, permitiendo alcanzar a la inmobiliaria un alto grado en la optimización de sus traducciones.
La biblioteca de módulos multilingües de WPML permite combinar distintas opciones de diseños y estilos en los sitios inmobiliarios.
Características de WPML.
-
Traducciones de contenidos, archivos multimedia, categorías, taxonomías y temas.
-
Sincronización automática de páginas publicaciones, RSS Feeds, menús e imágenes destacadas.
-
Compatible con SEO by Yoast y todos los temas inmobiliarios de WordPress.
-
Sistema de ajuste automático de identidades multilingüe.
-
Establecer prioridad de las etiquetas de idiomas hreflang.
-
Carga automática opcional de archivos de idiomas .mo.
- Convierte el sitio inmobiliario en multilingüe sin editar archivos PHP.
-
Plugin de traducciones multilingüe de pago con versión gratuita.
Weglot Translate.
Weglot Translate es un complemento de traducción para sitios web de WordPress que detecta y convierte el contenido de su sitio a cualquier idioma.
Este complemento tiene más de 20.000 instalaciones activas en todo el mundo y es utilizado por empresas involucradas en comercio electrónico, SaaS, mercados, blogs y el sector inmobiliario.
Weglot Translate es totalmente gratuito y adecuado para sitios web pequeños, y viene equipado con varias instalaciones que le permiten hacer que el sitio inmobiliario sea compatible con varios idiomas.
Características de Weglot Translate.
-
Se proporciona traducción de idiomas para más de 60 idiomas.
-
Botón de cambio de idioma personalizable.
-
Detección automática de contenido y conversión en el sitio.
-
Más de 20.000 instalaciones activas.
-
Compatible con los temas inmobiliarios y complementos de WordPress.
-
Plugin de traducciones multilingüe gratuito.
Polylang.
Polylang puede definir los diferentes idiomas de páginas, publicaciones, categorías y etiquetas por separado para cada una de ellas.
Este complemento ayuda a la inmobiliaria a traducir no solo páginas o publicaciones, sino que también widgets, URL de menús, etc.
Polylang es un plugin optimizado para el SEO multilingüe, algo muy importante para posicionar los contenidos traducidos en las SERPs.
Características de Polylang.
-
Fácil traducción de páginas, medios, publicaciones, categorías, etiquetas, menús, RSS Feed, etc.
-
Se integra con la interfaz de administración de WordPress.
-
Compatible con los principales complementos de SEO.
-
Más de 500.000 instalaciones activas.
-
Plugin de traducciones multilingüe gratuito.
TranslatePress.
TranslatePress es uno de los mejores complementos de traducción de WordPress que le permite a las inmobiliarias convertir sus sitios en multilingües.
El plugin puede convertir todo el contenido del sitio inmobiliario al idioma deseado directamente desde el front-end, y todos los cambios de idioma se proyectan en tiempo real.
Características de TranslatePress.
-
Traducción automática a través de la traducción de Google.
- Acceso a vista previa de las páginas traducidas en tiempo real.
-
Integración con Google Translate a través de la clave API de Google.
- Basado en el lenguaje permite la visualización condicional del shortcode de contenido.
-
Puede definir el idioma del sitio web y un idioma de traducción.
-
SEO multilingüe optimizado.
-
Compatible con Gutenberg.
-
Detección automática de idioma del usuario.
-
Plugin de traducciones multilingüe gratuito con extensiones de pago.
Google Language Translator.
Google Language Translator ayuda las inmobiliarias a hacer que el sitio de WordPress sea multilingüe con solo unos simples pasos.
Este complemento es capaz de convertir el contenido de su sitio web a 104 idiomas diferentes. Es fácil de usar, y responde instantáneamente a petición del usuario.
Características de Google Language Translator.
-
Compatible con traducciones en 104 idiomas.
- Es muy sencillo de instalar, activar y configurar.
-
Permite la conversión multilingüe del contenido, las taxonomías, páginas, widgets, etc.
-
Todas las configuraciones y personalizaciones se pueden administrar desde el panel de control.
-
Ventana emergente con sugerencias de traducciones.
-
Selector de idiomas flotante con banderas de los países.
-
Se integra con Google Analytics.
-
Plugin de traducciones multilingüe de pago con versión gratuita.
Conclusiones sobre los plugins multilingües.
Los plugins de traducciones de idiomas son casi imprescindibles para gestionar de forma efectiva los sitios inmobiliarios multilingües.
Si bien todos ofrecen características diferentes, hay que tener en cuenta al momento de elegir uno sus opciones de configuración, y el grado de optimización SEO multilingüe que permiten conseguir.
Este es un factor determinante al momento de elegir un plugin multilingüe, porque marcará la diferencia al momento de intentar posicionar los contenidos y las publicaciones de la inmobiliaria en diferentes idiomas.
También es muy importante que las inmobiliarias tengan en cuenta la importancia de la calidad de las traducciones de sus publicaciones, y la necesidad de ofrecer una buena experiencia a los usuarios a través de los distintos idiomas.
